Gracias por visitar nuestro sitio web Mi Vuelo Rápido, www.mivuelorapido.com. Estos Términos de Uso aplican al acceso y uso de este Sitio Web (“Sitio de viaje”) y todos los productos, servicios y contenidos de viaje relacionados. ESTO ES UN ACUERDO LEGAL ENTRE USTED Y MI VUELO RÁPIDO Y SUS SUBSIDIARIOS Y AFILIADOS (“MI VUELO RÁPIDO”) Y DEBE SER LEÍDO CUIDADOSAMENTE. AL ACCEDER AL SITIO WEB DE VIAJE, USTED ESTÁ INDICANDO QUE ACEPTA ESTOS TÉRMINOS DE USO.
USTED ACEPTA QUE CUALQUIER DISPUTA CON RESPECTO A ESTOS TÉRMINOS DE USO O CON EL SITIO WEB DE VIAJE SERÁ RESUELTA EN SAN DIEGO, CALIFORNIA, INDEPENDIENTEMENTE DE SU LUGAR DE RESIDENCIA O UBICACIÓN DE SU NEGOCIO.
Mi Vuelo Rápido puede, en cualquier momento:
(a) modificar el Sitio Web de viaje,
(b) eliminar o descontinuar cualquier contenido o función del Sitio Web,
(c) modificar cualquier cargo asociado al uso del sitio, y
(d) modificar estos Términos de Uso.
Su uso continuo del Sitio Web después de cualquier modificación constituye su aceptación de los términos vigentes.
En caso de un error del sistema referente al precio de vuelos, hoteles, renta de autos o cualquier reservación disponible en Mi Vuelo Rápido, Mi Vuelo Rápido se reserva el derecho de no vender la reservación al precio erróneo.
Una vez identificado el error, Mi Vuelo Rápido le notificará el precio correcto. Mi Vuelo Rápido no le exigirá que compre la reservación al precio corregido.
Determinados productos, servicios y contenido disponibles en el Sitio Web de viaje son proporcionados por terceros (“Proveedores de servicios”), incluidos transportistas aéreos, hoteles, compañías de renta de autos, cruceros, operadores de tours, aseguradoras y otros proveedores relacionados.
Parte del software y datos incluidos en el sitio pueden tener derechos de autor de dichos proveedores o terceros.
No existe ninguna aventura conjunta, sociedad, relación laboral, agencia o relación fiduciaria entre usted y Mi Vuelo Rápido como resultado del uso del Sitio Web de viaje.
Mi Vuelo Rápido actúa como contratista independiente y como agente intermediario entre usted y los proveedores de viaje.
Algunos proveedores pueden pagar comisiones, incentivos o compensaciones a Mi Vuelo Rápido por ventas, administración, mercadeo o servicios tecnológicos. Estas relaciones pueden influir en los proveedores o itinerarios recomendados.
Usted solo puede usar el Sitio Web de viaje para reservaciones y compras legítimas.
No puede:
hacer reservaciones fraudulentas o especulativas,
usar robots, spiders, scrapers o herramientas automatizadas para copiar contenido,
enlazar, reproducir o “encuadrar” contenido sin autorización escrita de Mi Vuelo Rápido,
usar el Sitio Web en violación de leyes de EE. UU., incluyendo sanciones de OFAC.
La violación de estos términos revoca automáticamente su autorización de uso.
Usted acuerda indemnizar y mantener indemnes a Mi Vuelo Rápido y a los Proveedores de servicios ante cualquier incumplimiento de esta sección.
Los términos y condiciones impuestos por los Proveedores de servicios aplican adicionalmente a sus reservaciones.
Cualquier violación de estos términos puede resultar en:
pérdida del dinero pagado,
cancelación de la reservación,
negación de acceso al servicio,
cobro de penalidades a su cuenta por parte de Mi Vuelo Rápido.
Usted es responsable de todos los impuestos, cargos, penalidades y evaluaciones derivados de su uso.
Usted declara tener edad legal para usar el Sitio Web y para asumir obligaciones legales.
Es responsable por:
el uso del Sitio Web por menores bajo su cuenta,
la veracidad de la información ingresada,
todas las actividades realizadas bajo su acceso.
Mi Vuelo Rápido puede negar el acceso a cualquier usuario por violaciones de estos términos.
EL SITIO WEB Y TODOS LOS MATERIALES SE PROPORCIONAN “TAL COMO ESTÁN” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”.
EL USO DEL SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO.
Las políticas de cambios y cancelaciones dependerán exclusivamente del Proveedor de servicios.
Algunas tarifas son no reembolsables y ciertos cambios generan cargos adicionales.
LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS SON CONTRATISTAS INDEPENDIENTES.
Mi Vuelo Rápido no se hace responsable por:
actos, errores u omisiones de los proveedores,
lesiones personales,
muerte,
daños a la propiedad,
retrasos, sobreventas, huelgas, guerras, enfermedades o causas de fuerza mayor.
La inclusión de un proveedor en el sitio no representa respaldo por parte de Mi Vuelo Rápido.
Mi Vuelo Rápido y los Proveedores de servicios no son responsables por virus, daños a equipos o pérdidas derivadas del uso del sitio.
En caso de responsabilidad comprobada, la compensación máxima será:
las tarifas cobradas en el Sitio Web, o
100 USD,
lo que sea mayor.
Mi Vuelo Rápido puede, bajo su criterio, restringir o terminar su acceso al sitio en cualquier momento.
Mi Vuelo Rápido respeta la privacidad de sus usuarios. La información recopilada se utiliza conforme a nuestra Política de Privacidad, disponible en el sitio web.
Mi Vuelo Rápido exhorta a los usuarios a revisar avisos de viaje, advertencias y restricciones emitidas por el gobierno de EE. UU. antes de viajar.
Mi Vuelo Rápido no garantiza la seguridad de ningún destino.
Usted acepta que al proporcionar datos personales en el Sitio, consiente que Mi Vuelo Rápido comparta la información necesaria con los Proveedores de servicios para completar su transacción.
Usted debe defender e indemnizar a Mi Vuelo Rápido y a sus Proveedores ante reclamaciones derivadas del uso del Sitio Web.
Las marcas, logos y contenido del Sitio Web pertenecen a Mi Vuelo Rápido y a los Proveedores de servicios.
El contenido del sitio está protegido por derechos de autor.
Estos Términos de Uso se rigen por las leyes del Estado de California.
Si una disposición es inválida, no afecta el resto del acuerdo.
En caso de cancelación sin culpa del pasajero, los montos pagados deben ser reembolsados según las condiciones indicadas.
Cuando el proveedor mayorista no devuelve fondos, aplican reglas adicionales detalladas en esta sección.
Esta transacción puede estar cubierta por el Travel Consumer Restitution Fund (TCRF) si aplica.
Se detallan requisitos y procesos para presentar reclamos.
Fecha de la última actualización: Noviembre de 2025